بطاقة عضو عائلة المجتمع: متحدون في أوروبا

عائلتك أوروبية أيضًا

إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي وتعيش في إسبانيا، يحق لأفراد أسرتك المباشرين (الزوج، الأطفال، الوالدين) العيش معك، حتى لو لم يكونوا أوروبيين. تحمي التشريعات المجتمعية وحدة الأسرة وتسهل إقامتها من خلال نظام خاص مفيد للغاية.

"لا ينبغي للحدود أن تفصل بين العائلات. إن نظام المجتمع هو الطريق الأسرع والأكثر فائدة لأحبائك للإقامة في إسبانيا."

الحقوق الموسعة

بطاقة الإقامة لأحد أفراد عائلة المواطن الاتحادي هي تصريح إقامة لمدة 5 سنوات يسمح بالعمل (كموظف أو لحسابه الخاص) على قدم المساواة مع الإسبان. إنها بلا شك واحدة من أفضل تصاريح الهجرة المتاحة.

إعادة التوحيد المبسط

في Legal & Cloud، ندير هذا الحق الأساسي:

1. إثبات العلاقة: نقوم بالتحقق من شهادات الزواج أو الميلاد أو الشراكة المنزلية (مصدقة/مصدقة) ونقوم بإعدادها.
2. إثبات الوسائل: نحن نساعدك على تبرير أن المواطن الأوروبي لديه الوسائل اللازمة لدعم الأسرة.
3. تقديم الطلب: نقوم بمعالجة الطلب أمام مكتب الهجرة.
4. الحصول على البطاقة: نقوم بإرشادك خلال عملية أخذ البصمات واستلام ربطة العنق.

الهدف: 5 سنوات من راحة البال

الحصول على بطاقة طويلة الأجل (5 سنوات) تسمح بالعمل من اليوم الأول والسفر بحرية عبر منطقة الشنغن مع فرد العائلة الأوروبي.

معلومات الإجراء

📋 المتطلبات

**من يمكنه التقديم:** أفراد عائلة أحد مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا الذين ليسوا **مواطنين** في إحدى الدول الأعضاء والذين سيقيمون معهم لأكثر من 3 أشهر.

أفراد الأسرة المستفيدة:

• الزوج (إذا لم يكن هناك فسخ/طلاق).
• شريك محلي مسجل تم إدخاله في سجل عام.
• أبناء المواطن أو الزوج/الشريك (أقل من 21 عامًا أو البالغين المعالين).
• أسلاف المواطن أو الزوج/الشريك (يعيش بشكل مستقل).
• العائلة الممتدة: أفراد الأسرة الآخرون الذين يثبتون أنهم معالون أو لديهم أسباب صحية خطيرة (يتطلب إثباتًا شاملاً).

متطلبات مواطن الاتحاد الأوروبي (الشخص الذي يمنح الحق):

• الإقامة بشكل قانوني في إسبانيا (لديك شهادة تسجيل في الاتحاد الأوروبي).
• أن يمتلك الإمكانيات الاقتصادية والتأمين الطبي (عامل، طالب، أو موارد كافية).

📄 الوثائق المطلوبة

**المستندات العامة:** - نموذج الطلب الرسمي **EX-19**. - **جواز سفر** صالح لفرد الأسرة من خارج الاتحاد الأوروبي. - **DNI/جواز السفر** و **شهادة التسجيل (Green NIE)** لمواطن الاتحاد الأوروبي.

إثبات العلاقة:

• الزواج أو الشراكة المنزلية أو شهادة الميلاد (حسب الاقتضاء).
• مهم: يجب أن تكون المستندات الأجنبية مصدقة/مختومة ومترجمة.

إثبات الوسائل (لمواطن الاتحاد الأوروبي):

• عقد عمل أو كشوف مرتبات أو تسجيل عمل حر أو شهادة بنكية + تأمين طبي.

إثبات "الاعتماد" (إن وجد):

• التحويلات المالية (التحويلات المالية) خلال العام الماضي.
• وثائق تثبت أن فرد الأسرة ليس لديه دخل خاص في البلد الأصلي ويعتمد على مواطن الاتحاد الأوروبي.

**هل سيأتي شريكك أو والديك للعيش معك؟** اتصل بنا ودعنا نعالج بطاقة المجتمع الخاصة بهم.

---

معلومات رسمية: وزارة الإدماج - الورقة 103