أفراد عائلة الإسبان: سنداتك مهمة
العائلة ليس لها حدود
لديك رابطة عائلية مباشرة مع شخص يحمل الجنسية الإسبانية. سواء كان زوجك أو شريكك أو طفلك أو والدك الإسباني، فإن هذا السند يمنحك حقوقًا خاصة. لا تحتاج إلى الانتظار لسنوات أو تراكم المتطلبات المعقدة: فعائلتك هي مفتاحك للحصول على الإقامة القانونية.
"العلاقات العائلية مع الإسبان هي أساس متين لإقامتك. ويقر القانون بضرورة توحيد العائلات، دون عوائق بيروقراطية مفرطة."
حق عائلي معترف به
تصريح الإقامة المؤقتة لأفراد عائلة الإسبان هو تصريح محدد للأشخاص الأجانب الذين لديهم روابط عائلية مباشرة مع المواطنين الإسبان. إنها أكثر مرونة من الإجراءات الأخرى وتعترف بأن الحياة الأسرية هي حق أساسي.
أفراد العائلة الذين يمكنهم التقديم:
- الزوج أو الشريك المسجل/المستقر لشخص إسباني
- الأطفال أقل من 26 عامًا (أو البالغين المعالين أو ذوي الإعاقة)
- الأصول (الآباء والأجداد) للإسباني أو شريكهم
- الآباء/الأوصياء للقاصرين الإسبان الذين هم في رعايتهم
رباطك هو أولويتنا
في Legal & Cloud، نحن نعرف هذه الإجراءات العائلية بدقة:
- اعتماد الروابط: نساعدك في جمع كافة الشهادات التي تثبت العلاقة الأسرية.
- توثيق المعاشرة: بالنسبة للشركاء المحليين، نثبت المعاشرة والعلاقة المستقرة.
- الإدارة الشاملة: من تقديم الطلب إلى الحصول على بطاقة الإقامة الخاصة بك.
- التجديد الميسر: نحن نرافقك أيضًا في التجديدات المستقبلية.
الهدف: العيش معًا بشكل قانوني
تخيل أن تعيش بسلام مع عائلتك الإسبانية، دون مخاوف تتعلق بالهجرة، مع كامل الحق في العمل وتطوير نفسك. هذا هو المستقبل الذي يقدمه لك هذا التصريح.
معلومات الإجراء
📋 المتطلبات العامة
- ألا تكون مواطنًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا - أن يكون لديك رابطة عائلية مع شخص يحمل الجنسية الإسبانية - **العيش معًا** مع فرد من العائلة الإسباني (متطلب أساسي) - **يجب الحفاظ على التعادل** طوال مدة صلاحية التفويض - لا يوجد سجل جنائي في إسبانيا ودول الإقامة - ألا تمثل خطراً على النظام العام أو الأمن - ألا يعاني من أمراض ذات تداعيات خطيرة على الصحة العامةهام:
- ربما تم إنشاء ربطة العنق ** في أي مكان وفي أي وقت **
- لا يشترط وجود حد أدنى لفترة الإقامة السابقة للإسباني في إسبانيا
👨👩👧👦 أفراد الأسرة الذين يمكنهم التقديم
**الزوج:** - أكبر من 18 سنة - بدون طلاق أو فسخ أو انفصال قانوني - لا زواج بالاحتيال على القانون** الشراكة المحلية المسجلة: **
- أكبر من 18 سنة
- مسجل في السجل العام للاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا
- بدون إلغاء التسجيل
- لا يمكن الزواج والشراكة المسجلة (غير متوافقة)
الشريك المستقر (غير مسجل):
- أكبر من 18 سنة
- إثبات المعاشرة المماثلة للزواج لمدة ** 12 شهرًا متواصلاً على الأقل **
- لا يشترط فترة سابقة إذا كان هناك ذرية مشتركة
- لا يمكن أن يكون هناك زواج/شراكة مسجلة وشريك مستقر
الأطفال:
- أبناء الإسباني أو زوجهم/شريكهم
- أقل من 26 عامًا، أو
- أكثر من 26 عامًا معتمدًا على الإسباني، أو
- في أي عمر من ذوي الإعاقة الذين يحتاجون إلى الدعم
الأوائل:
- آباء وأجداد الإسباني أو زوجهم/شريكهم
- عندما يعيشون معتمدين عليهم ويفتقرون إلى الدعم الأسري في الأصل، أو
- عندما تجتمع الأسباب الإنسانية
والد القاصر الإسباني:
- الوصي على القاصر الإسباني الجنسية
- جعل القاصر في رعايتهم والعيش معهم
- كن على اطلاع بالالتزامات المتعلقة بالقاصر
مقدمو الرعاية:
- فرد من العائلة حتى الدرجة الثانية
- الإسباني ذو التبعية المعترف بها (الدرجات الأولى أو الثانية أو الثالثة - قانون 39/2006)
- يمكن تفويض واحد فقط لمقدم رعاية الأسرة
📄 الوثائق المطلوبة
**المستندات العامة:** - نموذج الطلب الرسمي **EX-19** - نسخة من جواز السفر أو وثيقة السفر سارية المفعول كاملة - **شهادة السجل الجنائي** من دول الإقامة - **شهادة طبية** تثبت عدم وجود أمراض خطيرةوثائق الرابطة العائلية:
للزواج:
- شهادة زواج حرفية (إسبانية)
- شهادة ميلاد الإسباني
للشراكة المسجلة:
- شهادة القيد في السجل العام
- الوثائق التي تثبت عدم إلغائه
للشريك المستقر:
- إثبات للمعاشرة لمدة 12 شهرًا: empadronamiento المشترك، العقود المشتركة، الحسابات المصرفية المشتركة، إلخ.
- أو شهادة ميلاد الطفل العادي
- إفادات الشهود (إن وجدت)
للأطفال:
- شهادة ميلاد حرفية
- إذا كان عمرك أكبر من 26: وثائق تثبت الإعالة أو الإعاقة
للأبطال:
- شهادة ميلاد تثبت العلاقة
- وثائق تثبت التبعية أو لأسباب إنسانية
لمقدمي الرعاية:
- قرار التعرف على التبعية
- توثيق العلاقة
توثيق الاسباني:
- الهوية الوطنية الإسبانية أو جواز السفر
- شهادة الميلاد (في بعض الحالات)
- شهادة Empadronamiento
معلومات رسمية: Ministerio de Inclusión - Hoja 18